“Deflategate” did more than just deflate the hopes of Patriots fans.  The NFL investigation raised some interesting questions about the rights of employees when it comes to ESI (electronically stored information) on their personal cellphones. John Martin, partner and practice leader of the Nelson Mullins Encompass e-discovery group, says both employers and employers should take …